Sagnet fortæller der ligger en vogn af det pureste guld i dybet af Hellesø i Holm. En vogn der kaster et lyst og gyldent skær over vandet hver midnatsstund.
Lytter man godt efter kan man fra søens dyb høre den klareste klang fra vognens gyldne klokker. En klang så ren, genlyden toner klart over Hellesøs vang.
Hellesø lå for mange år siden gemt dybt inde i Holmskov, både sø og skov var helliget gudinden Nerthus. I dag er skoven forlængst forsvundet, og søen er ligeledes mere eller mindre væk og er nu opdyrket land i stedet.